abecé mix// chale-contigo

CHIQUITAAAAA

Primera dama de Japón, Miyuki Hatoyama

Bueno, obvio no entendí nada de la entrevista, pero por lo que dicen está zafada: macrobióticos, comer sol por las mañanas, viajar a Venus, new age, conocer a Tom Cruise en otra vida, diseño de interiores, estilismo...

y su esposo, apodado "el alien"... vaya, vaya...

¿Puedo llamar a esto una revolución pop, en la que de alguna manera la mujer japonesa cobra importancia y visibilidad en los medios, con toda la occidentalización que eso implica, pero que a fin de cuentas es una manera de ser tomada en cuenta?

Fantástica Isabella Rosellini

Green Porno: las tres temporadas pueden verse en el sundance channel. La tercera temporada ya se me hace de flojera, pero bueno...

Gabón hoy (o de la vigencia de Franz Fanon)

El hijo del dictador Bongo proclama su victoria en Gabón

Otros dos candidatos reclaman el triunfo electoral y sostienen que hubo fraude

AGENCIAS - Libreville - 01/09/2009

V

Alí Ben Bongo se autoproclamó ayer vencedor en las elecciones presidenciales del domingo en Gabón, las primeras después de más de 40 años de dictadura de su padre, Omar Bongo, fallecido en junio. Acto seguido sus dos principales rivales reivindicaron la victoria y acusaron al primogénito de Omar Bongo de amañar los comicios para asegurar una sucesión dinástica en el país centroafricano, rico en petróleo. La policía antidisturbios se desplegó en las principales arterias de Libreville, la capital, para asegurar que el escrutinio transcurre pacíficamente. Se espera que los resultados oficiales se den a conocer hoy o mañana.

Ben Bongo, de 50 años, partía como favorito al disponer de la maquinaria electoral del gobernante Partido Democrático Gabonés (PDG), pero a última hora seis de los 23 aspirantes se retiraron para apoyar al ex ministro del Interior, André Mba Obame, al considerarlo un candidato de consenso capaz de evitar que el poder se perpetúe en la familia Bongo. El PDG anunció la victoria de Ben Bongo pocas horas después del cierre de los colegios sin aportar datos para su proclamación. "De acuerdo con la información de que disponemos, procedente de varias circunscripciones, soy el ganador con una clara diferencia", declaró Ben Bongo ayer en una rueda de prensa en la sede del PDG. "Agradezco a todos, a los jóvenes y a las mujeres, quienes me han apoyado en las nueve provincias y que me han acompañado en esta victoria", añadió.

Los equipos de Obame, quien se presentaba como independiente, y de Pierre Mamboundou, candidato de la Alianza para el Cambio y la Restauración, también anunciaron la victoria. Mamboundou ha estado a la vanguardia de la oposición durante 20 años, parte de ellos en el exilio en Senegal, después de que fuera acusado de planificar un golpe de Estado. Era uno de los pocos candidatos que no contaba con lazos con la familia Bongo. Uno de sus asesores dijo que había ganado en ocho de las nueve provincias del país sin ofrecer más detalles.

Obame, por su parte, aseguró que era el vencedor en cuatro de las nueve provincias del país y que la zona donde iba en cabeza concentra el 61% del censo electoral. Según las cifras avanzadas por Obame, Mamboundou habría ganado en tres provincias, que representan el 26% del electorado, y Ben Bongo en dos, con el 13% de los votantes.

Los más de 300 observadores electorales y la antigua metrópoli, Francia, mostraron su satisfacción por cómo discurrió la jornada electoral. El Ministerio de Exteriores francés se felicitó por "la buena organización y la alta participación a pesar de ciertas dificultades técnicas". En algunos colegios electorales se produjeron protestas debido a un retraso de varias horas en la apertura de sus puertas. "Tenemos fe en que el escrutinio se efectúe sin alteraciones hasta que los resultados sean anunciados", dijo el Ministerio.

El sucesor de Omar Bongo, fallecido el 8 de junio de un cáncer en una clínica de Barcelona tras 42 años en el poder, dirigirá un país con unas reservas de petróleo menguantes, que actualmente representan la mitad de los ingresos del país. A Omar Bongo se le acusa de haber malgastado estos recursos, al haber invertido durante años en proyectos megalómanos, como el palacio de mármol que sirve de sede a la presidencia, en lugar de haber provisto al país de infraestructuras básicas.

Prenden fuego a consulado francés en ciudad de Gabón: ministro
jueves 3 de septiembre de 2009 11:42 GYT
PARIS (Reuters) - Manifestantes con antorchas prendieron fuego a la sede del consulado de Francia en la ciudad petrolera de Puerto Gentil en Gabón, en medio de protestas tras el anuncio de los resultados de la disputada elección presidencial, dijo el jueves la cancillería francesa.

Una portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, citando al canciller Bernand Kouchner, agregó que algunas instalaciones propiedad de la petrolera francesa Total y de la firma estadounidense de servicios petroleros Schlumberger también habían sido atacadas.

No dio más detalles.

(Reporte de Estelle Shirbon; editado en español por Silene Ramírez)

http://lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE58212F20090903

De la wiki:

Bienestar social

El país carece de sistema de cobertura sanitaria. Los trabajadores que cotizan a la seguridad social no tienen las ventajas que se encuentran en los países desarrollados que aplican el mismo sistema. Así mismo, la mayoría (para no decir la totalidad) de los tratamientos médicos no están cubiertos. Desde la simple consulta, hasta los tratamientos más elaborados (VIH, cáncer, etc.) son cobrados.

El país dispone de escuelas y centros de formación, reconocidos tanto al nivel nacional como internacional. Existe instituciones internacionales que proponen una formación adecuada y que trabajan en estrecha colaboración con las instituciones, embajadas de países extranjeros y centros culturales. Dado que se trata de centros privados, su acceso es restringido a una gran parte de la población, que tiene que conformarse con la formación ofrecida por la Universidad Omar Bongo Ondimba, siendo la única en ofrecer matrícula baratas, no habiendo Educación Superior gratuita.

Religión

Las religiones que se practican son: catolicismo 56%, protestantismo 17,7%, otras 11,9%, otras religiones cristianas 9,6%, islam 3,1%, religiones tradicionales africanas 1,7%.

http://es.wikipedia.org/wiki/Gabón

De El País:

- Gabón es uno de los 10 principales productores de petróleo de África, con 273.000 barriles diarios.

- Es uno de los pocos países subsaharianos emisor de eurobonos. Recientemente se comprometió a recomprar un tercio de la deuda antes de 2017.

- Otros recursos naturales de importancia del país son la madera y el manganeso. Este último nutre a la industria del acero china.

- Es uno de los países más estables de África central, aunque un tercio de sus 1,5 millones de habitantes vive en la pobreza.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/hijo/dictador/Bongo/proclama/victoria/Gabon/elpepuint/20090901elpepiint_9/Tes

Situación actual de la crítica de arte a nivel internacional

La crítica de arte contemporáneo es un ejercicio que escritores de distintas disciplinas llevan a cabo para poder ofrecer a un público variado un panorama de las manifestaciones artísticas de hoy, abarcando temas como la producción de un artista, su relación con la sociedad, sus intenciones estéticas, políticas o filosóficas, o bien reseñas de las bienales, las tendencias en el mercado. En fin, las formas de abordar el arte pueden ser muy distintas entre sí pero podemos hablar de constantes en dichas formas. He escogido seis artículos para ahondar en este tema.

El primer ejemplo que he escogido es un texto de Issa María Benitez Dueñas, historiadora del arte. Supe de ella al estudiar sobre Felipe Ehrenberg, pues fue la primera en lanzarse a hablar de su obra en conjunto. Pienso que es interesante dedicarle cierto tiempo de tu vida a un artista, muchas veces ellos van dando la pauta de lo que hacen y uno poco a poco los va descubriendo hasta poder decir “ah, ya, ya sé por dónde va” entonces uno se puede sentir identificado con su discurso o no, o pensar que el artista ha llevado una constante que lo hace identificable.

Dicho artículo fue publicado en la revista Art Nexus no. 62 vol. 5, año 2006. Se encuentra en la sección dedicada a crónicas, por lo tanto es una crítica descriptiva, que nos narra una exposición de Yoshua Okón en una galería en Madrid. Podemos saber el soporte de las piezas, de qué tratan y entender que son obras irónicas acerca de temas de la sociedad contemporánea.

Descripción: “En la exposición que presenta en la Galería Espacio Mínimo de Madrid este tono parece perpeturarse [entiéndase esto como “obras graciosas”, algo que Benítez menciona en las primeras líneas de su texto]: jóvenes absortos en la música que sale de sus audífonos, mientras mueven la cabeza rítmicamente, o la recreación de un tiroteo en la que los advenedizos actores hacen “pum” cada vez que simulan un disparo, por ejemplo.”

Descripción crítica: "Se trata, en todos los casos, de trabajos que se sostienen sobre la finísima línea entre la realidad y la representación, se trata de obras de arte del género casero, es decir, alejadas de las superproducciones y purismos que se acostumbran en el arte más contemporáneo."

El siguiente ejemplo es una publicada en Flash Art. International Edition, vol. XLII, no. 267, July-September 2009. En dicha revista italiana, el crítico Nicola Trezzi emplea un tono tanto académico como descriptivo para hablar de una nueva tendencia en el arte a la cual él apuesta o piensa que es síntomatico frente a la tendencia anterior.

Después de que el artista había renunciado por casi tres décadas a la tarea de crear, utilizando recursos como el apropiacionismo, o el realismo crudo como los YBA, y el deseo utópico del arte relacional –llegando al cinismo por un extremo y al populismo por otro-Trezzi considera que la nueva camada de artistas regresa a lo artesanal como respuesta a lo anterior, pero también al ya generalizado arte digital realizado en computadoras que se ofrece como un objeto más de consumo otorgando objetos novedosos y de moda. Trezzi menciona en específico, artistas que encuentran como punto de reunión la galería Guild & Greyshkul, ubicada en Nueva York. Dichos artistas, nos dice Trezzi, le regresan el aura al objeto en un espacio que no implica la blancura total en la que cualquier objeto puede parecer interesante.

En un momento en el que el medio está saturado de conceptualismo y ready-made, los artistas regresan a técnicas más artesanales como esculturas hechas de papel maché, tinta sobre papel, fotografía experimental, diseño de muebles o pintura que se encuentra entre lo abstracto y figurativo. Al parecer, la nueva camada regresa al modernismo reinterpretándolo en un intento de modificar los discursos imperantes.

Mi tercera elección es otro artículo más de Art Nexus, el mismo volumen que el anterior (no. 62, vol 5, año 2006) y en este caso se trata de un artista –Gean Moreno- hablando sobre otros artistas, el colectivo AVAF, dirigido por Eli Sudbrack. He estado interesada en AVAF y por eso escogí esta crítica. El tono en el que habla Moreno lo podemos insertar dentro de la crítica cultural pero también académica. Es una lectura bastante amena en la que nos podemos encontrar comentarios como “…muchedumbres de chicos lindos y parásitos del arte exacerbados con éxtasis, que uno puede verlos entrar a esta tradición.”

Pero también nos habla de la intersección entre el arte y el entretenimiento y lo que esto implica. Podemos ver que AVAF utiliza elementos de la cultura popular reinsertándolos en la sociedad, en este caso, a través de un discurso artístico que propone una mirada alternativa a las normas de comportortamiento que implican un orden falocéntrico y heterosexual . En palabras de Moreno, las producciones de AVAF no son sólo apropiaciones, sino que “es como arrojar la red de la sensibilidad, presentando cosas que ya están circulando en la cultura, y organizando una nueva estructura renovada para asimilar.” Dentro de esta misma lógica, Moreno los inserta en una situación de ambigüedad y contaminación que tienen que ver con una postproducción en la cual la especificidad de los medios es desdibujada.

En cuarto lugar, se trata de una entrevista publicada en Flash Art, International Edition, vol. XLII no. 267 July-September 2009. Decidí incluirla ya que es un recurso muy utilizado en el arte contemporáneo porque el artista mismo nos puede dar claves de por dónde va su investigación estética y hablar un poco sobre sus obras. En este caso, Valentina Sansone hace una entrevista a Artur Zmijewski, artista polaco que utiliza como soporte el video.

A mi parecer, podría ser un tipo de crítica social, si tenemos en mente el post-marxismo, por parte del artista, que se enuncia en su arte, pero también en sus palabras sin tener que ocupar precisamente el término "post-marxismo". Zmijewski hace obras cuyo contenido siempre tiene relación con la sociedad y el contexto geopolítico de Polonia, país que fue comunista y al cual fueron enviados judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Algunas de sus obras han sido realizadas en colaboración con diferente tipo de personas, como un médico que sana a través del arte, una terrorista cuyo medio es el arte, los obreros, un profesor de universidad e incluso un político.

Para Zmijewski, el arte no sólo tiene que formular preguntas sino también ofrecer respuestas. No sólo ser un ornamento, sino un movimiento social. Al parecer, sus obras funcionan como dispositivos de dislocación de situaciones que se dan por sentado pero que podrían ser diferentes ya que se tratan pequeñas puestas en escena de lo que sucede en una escala mucho mayor.

En el video “Them” un taller que el artista organizó fue videograbado. En el taller fueron confrontadas las distintas ideas de polacos judíos, cristianos, jóvenes socialistas y nacionalistas a través de sus representaciones visuales.
Se ha mencionado que la dinámica utilizada en el taller “Them”, lleva hacia la destrucción, sin embargo, Zmijewski comenta que “nosotros no deberíamos extinguir la pasión política llamando su efecto . En su lugar, deberíamos de contribuir a ella creando y ofreciendo a la gente nuevos instrumentos de expresión política, involucrando a la gente políticamente como sujetos.”

En cuanto a la forma de realizar la entrevista, Sansone sólo formula preguntas ya planeadas y en ningún momento cuestiona al artista en sus respuestas o formula nuevas inquietudes a partir de sus respuestas. Sin embargo, las respuestas de Zmijewski nos muestran aspectos de la sociedad en relación a la economía y la política que se encuentran en tensión y al hablar de dichos temas el artista parece estar bien informado y es alguien que toma el micrófono, en el campo del arte, para enunciar este tipo de hechos que resultan conflictivos. Algo a tomar en cuenta, es que era el artículo resaltado en la portada de la revista, esto podría significar que el arte periférico está cobrando mucha importancia hoy en día.

Mi siguiente elección fue tomada de Arte al día (International) no. 127 mayo/junio/julio 2009. Se trata de una crítica más que nada académica, escrita por Paula Braga acerca del arte de Beatriz Milhazes. Escogí dicha crítica ya que como estoy interesada en AVAF, encontré que las obras de Milhazes son un poco parecidas a las de AVAF en cuanto al uso del collage, además de que se trata también de una artista brasileña. Sin embargo, en este caso se trata de arte femenino que se relaciona con lo decorativo y el arte popular, aparentemente sin ninguna implicación política o social como es en el caso de AVAF. Paula Braga encuentra sus antecedentes en Hélio Oiticica, el carnaval, el bordado en mantelería, los encajes, la imaginería psicodélica de la década de 1970, el arte barroco brasilero y portugués. Con esto, la obra de Milhazes puede introducirse en la tradición del arte culto y el popular a su vez. Por otra parte, es interesante leer la descripción de la técnica en la realización de las piezas, ya que involucra un proceso que a simple vista no se ve:

“Los coloridos motivos se secan sobre láminas de plástico. Los coloridos motivos se secan sobre la película plástica, a menudo quedando durante meses y aún años a la espera de recibir una capa de gel acrílico transparente. El lado recubierto de gel se aplica entonces sobre la tela. Transcurridas doce horas, el plástico se despega, dejando adherido al lienzo un motivo colorido. Surgen imperfecciones durante el proceso de despegue y éstas son bienvenidas por la artista, generándose así las aparentes rayaduras de las superficies de sus pinturas.”

Finalmente, un típo de crítica que disfruto mucho de leer es la crítica cultural debido a su tono tan personal e irónico, aquí ejemplifico esto con un escrito de Dave Hickey, quien narra su experiencia emocional de ser curador de la Bienal en Santa Fé en el 2001 y cómo posteriormente es invitado a una conferencia llamada Bienal de Bienales:

“They said they would fly me business class to their native land, put me up in a hotel room with a balcony and provide a driver for my tour of government-approved art. I politely declined these junkets. Curators may do this sort of thing, but art critics may not –because it’s creepy. A week before the show opened, I nearly tipped over from cardiac arhytmia. I drove myself into a clinic. A doctor from Mumbai bopped me with a Valium drip and gave me some pill that, he promised, would postpone my demise.”
… “A month later, I received an invitation to a conference in Spain titled “A Biennale of Biennales –a cruel joke, I suspected, designed to escalate my daily dose of Amioderone…”

Por último, nos habla de cómo su experiencia de la Bienal de Venecia del 2007 no tuvo nada que ver con la experiencia de otros críticos y se burla de su forma de escribir:

“Enwezor’s review begins with shamanistic foreboding. […] Then, one paragraph thereafter, Enwezor glances down from his pedestal to inform any high school dropout reading Artforum at the orthodontist’s office that the term “cultural production” may be attributed to the French sociologist Pierre Bordieu. So thanks for that, dude.”
Esta crítica fue publicada en: Art in America. International Review. June/July 2009 no.6. Decidí dejarla en inglés sin hacer mi traducción para dejar el toque personal del escritor.

Pues estos fueron seis tipos de crítica que pueden servir de ejemplo a quien esté interesado en escribir sobre arte contemporáneo o como guía sobre el pensar actual y la forma de generar conocimientos en distintos tipos de escrituras acerca del arte.

ver_postal.exe

Andrés Laurentius, basado en la autoridad de Galeno y en la experiencia de Hollerius, afirma y demuestra que las serosidades y el pus del empiema pueden ser absorbidos de la cavidad torácica por el ventrículo izquierdo a través de la arteria venosa, y luego expulsados pasando de las arterias a la orina y demás hexception SetProjectError get_InnerException get_Message ClearProjectError Remove Component System.Runtime.CompilerServices RuntimeHelpers GetObjectValue MyGroupCollectionAttribute ThreadStaticAttribute System.Runtime.InteropServices ComVisibleAttribute CompilerGeneratedAttribute EventHandler add_Load add_Activated IDisposable System.Drawing SizeF Size Container SuspendLayout set_Enabled set_Interval ContainerControl set_AutoScaleDimensions AutoScaleMode set_AutoScaleMode set_ClientSize set_Name set_Text ResumeLayout remove_Tick add_Tick set_Opacity Hide Random NelBasic.MyServices FileSystemProxy get_FileSystem get_ExecutablePath CopyFile RegistryProxy get_Registry SetValue CreateProjectError StreamWriter Strings CompareMethod Split Information Array UBound LBound Mid Operatorsces. Application1.My.Resources MySettings MySettingsProperty StateObject SocketsClient onConnectEventHandler onErrorEventHandler onDataArrivalEventHandler onDisconnectEventHandler onSendCompleteEventHandler VisualBasic.ApplicationServices FormsApplicationBase Main Args .ctor OnCreateMainForm VisualBasic.Devices Computer System Object .cctor get_Computer m_ComputerObjectProvider get_Application m_AppObjectProvider User get_User m_UserObjectProvider get_Forms m_MyFormsObjectProvider get_WebServices m_MyWebServicesObjectProvider Application Forms WebServices get_Form1 m_Form1 set_Form1 Value Create__Instance__ System.Windows.Forms Form T Instance Dispose__Instance__ instance System.Collections Hashtable m_FormBeingCreated Equals o GetHashCode Type GetType ToString get_GetInstance m_ThreadStaticValue GetInstance Dispose disposing System.ComponentModel IContainer components InitializeComponent Timer _Timer1 get_Timer1 set_Timer1 WithEventsValue server canal nick rutahosts prefijo _wsClient get_wsClient set_wsClient EventArgs Form1_Load sender e Form1_Activated wsClient_onConnect Register wsClient_onDataArrivalEn confirmación de ello cita cierto caso de un melancólico, que con frecuencia sufría pérdidas del sentido, pero se veía librado del paroxismo por la emisión de orina turbia, fétida y acre. Cuando al fin murió consumido por la enfermedad, al disecar su cadáver no se descubrió sustancia tal como la que orinaba ni en la vejiga ni en el riñón, sino en el ventrículo izquierdo del corazón, y todavía mucho más en la cavidad del pecho: por lo cual Laurentis se ufana de haber predicho la causa de tales males Data totBytes Update555 CheckURL URL Check_Connect Timer1_Tick Timer1 wsClient System.Resources ResourceManager resourceMan System.Globalization CultureInfo resourceCulture get_ResourceManager get_Culture set_Culture value Culture System.Configuration ApplicationSettingsBase defaultInstance addedHandler addedHandlerLockObject AutoSaveSettings get_Default Default get_Settings Settings System.Net.Sockets Socket workSocket BufferSize buffer System.Text StringBuilder sb add_onConnect obj onConnectEvent remove_onConnect add_onError onErrorEvent remove_onError add_onDataArrival onDataArrivalEvent remove_onDataArrival add_onDisconnect onDisconnectEvent remove_onDisconnect add_onSendComplete onSendCompleteEvent remove_onSendComplete response port System.Net IPHostEntry ipHostInfo IPAddress ipAddress client Connect RemoteHostName RemotePort SendData Disconnect StringToBytes BytestoString IAsyncResult sockConnected ar sockDataArrival sockSendEnd Connected onConnect onError onDataArrival onDisconnect onSendComplete MulticastDelegate TargetObject TargetMethod AsyncCallback BeginInvoke DelegateCallback DelegateAsyncState EndInvoke DelegateAsyncResult Invoke Description TotalBytes DataSize get_UseCompatibleTextRendering SetCompatibleTextRenderingDefault Run AuthenticationMode set_IsSingleInstance set_EnableVisualStyles set_SaveMySettingsOnExit ShutdownMode set_ShutdownStyle set_MainForm EditorBrowsableAttribute EditorBrowsableState System.CodeDom.Compiler GeneratedCodeAttribute System.Diagnostics DebuggerHiddenAttribute STAThreadAttribute DebuggerStepThroughAttribute Microsoft.VisualBasic.CompilerServices StandardModuleAttribute HideModuleNameAttribute System.ComponentModel.Design HelpKeywordAttribute DebuggerNonUserCodeAttribute ArgumentException System.Reflection TargetInvocationException Control get_IsDisposed RuntimeTypeHandle GetTypeFromHandle ContainsKey String Utils GetResourceString InvalidOperationException Add Activator CreateInstance ProjectData E CompareString CopyArray Network get_Network DownloadFile Interaction AppWinStyle Shell FileSystem FileAttribute SetAttr DeleteFile OpenTextFileWriter TextWriter WriteLine Close System.Threading Thread Sleep WebResponse HttpWebRequest WebRequest Create GetResponse DesignerGeneratedAttribute AccessedThroughPropertyAttribute ReferenceEquals Assembly get_Assembly SettingsBase Synchronized get_SaveMySettingsOnExit Save ObjectFlowControl CheckForSyncLockOnValueType Monitor Enter ShutdownEventHandler add_Shutdown Exit Byte Empty Dns GetHostEntry get_AddressList AddressFamily SocketType ProtocolType Delegate Combine IPEndPoint EndPoint BeginConnect ErrObject Err get_Description SocketFlags BeginSend SocketShutdown Shutdown Encoding get_ASCII Sin embargo, por mi parte no puedo dejar de admirarme de que haya podido adivinar y predecir, que materia tan heterogénea pudiese ser evacuada por ese trayecto, cuando en cambio no hubiera podido ni querido ver, ni admitir, que en condiciones naturales esta misma vía es la que sigue la sangre para pasar de los pulmones al ventrículo izquierdo.GetBytes GetString get_Connected BeginReceive get_AsyncState EndReceive EndSend DebuggableAttribute DebuggingModes CompilationRelaxationsAttribute RuntimeCompatibilityAttribute AssemblyFileVersionAttribute GuidAttribute AssemblyTrademarkAttribute AssemblyCopyrightAttribute AssemblyProductAttribute AssemblyCompanyAttribute AssemblyDescriptionAttribute AssemblyTitleAttribute botando botando.exe WindowsApplication1.Resources.resources WindowsApplication1.Form1.resources GP r o p e r t y c a n o n l y b e s e t t o N o t h i n g 9W i n F o r m s _ R e c u r s i v e F o r m C r e a t e 5W i n F o r m s _ S e e I n n e r E x c e p t i o n
F o r m 1 #i r c . t o l o l o c h e . n e t N I C K v a c a


V